Englisch-Finnisch Übersetzung für from the word go

alusta alkaenMeitä ihmetytti hieman se, että komissio - vaikka ongelma on päivänselvä - ei sisällyttänyt direktiiviin alusta alkaen sähköistä rahaa. What surprised us rather was the fact that the Commission did not - although the problem is obvious - integrate electronic money into the directive from the word go. Siksi emme voi hyväksyä sitä, että jokaista demokraattista prosessia, joka muuttaa EU:n sisärajoja ja perustuu itsemääräämisoikeuteen, vastustetaan alusta alkaen. It is therefore unacceptable that every democratic process, which entails a change to the EU's internal borders, based on the right to self-determination, should be condemned from the word go.

Wörterbuch